рубрики
В новом телесезоне «Мультиландия» «заговорил» новым голосом – известного актера дубляжа и озвучивания Александра Гаврилина. Для юных телезрителей, которые составляют основу целевой аудитории телеканала, голос хорошо знаком, особенно поклонникам мультсериала «Крутиксы», где Александр озвучивал жителя подводного мира Йанго.
Этот опыт озвучивания персонажа мультфильма и сотрудничество с киностудией «Союзмультфильм», чьим флагманским телеканалом является «Мультиландия», отчасти определили выбор Александра в качестве нового голоса «Мультиландии». По словам представителей телеканала, важным критерием выбора был мужской голос, который хорошо воспринимается детской аудиторией, так как создает дружескую атмосферу и является в меру мягким и веселым.
Голос Александра Гаврилина, в портфолио которого более 750 ролей на большом экране, также хорошо знаком и взрослому поколению: актер озвучивал любимого аудиторией персонажа Ибрагима-пашу (Окан Ялабык) в сериале «Великолепный век», а также он является официальным голосом в России известных западных актеров Роберта Паттинсона, Тома Хиддлстона, Эштона Кутчера и др. Однако, по мнению Александра, работа с детской аудиторией требует особого подхода.
Александр Гаврилин, актер дубляжа и озвучивания:
«Сам по себе голос – пустышка. Цепляет не голос, а то, что человек умеет с ним делать. Мы, актеры дубляжа и озвучки, должны своим голосом нести эмоции, настроение, чувства. А что касается детей – их важно заинтересовать, удержать их внимание. Для этого ты сам должен быть заинтересован и выражать это голосом. Детей не обманешь. Для меня это интересный и во многом творческий процесс, тем более, как отец двух дочек, я знаю все отечественные и зарубежные мультфильмы, многие смотрю с удовольствием и сам, и с семьей. Я общаюсь со зрителем голосами разных героев, теперь с не меньшим интересом буду общаться голосом детского телеканала».
Алексей Табаков, директор по маркетингу телеканала «Мультиландия»:
«Мы рады приветствовать на нашем телеканале известного актера дубляжа Александра Гаврилина! Фирменный голос – важнейшая составляющая образа любого телеканала, особенно детского. Голос – это часть нашего бренда и во многом залог успешного взаимодействия с телезрителями. Уверены, что благодаря Александру наше взаимодействие с аудиторией будет еще более дружеским, доверительным и теплым».
Сообщает пресс-служба киностудии «Союзмультфильм»